„Добър сценарий е този, от който се ражда добър филм. Когато съществува филмът, сценарият вече го няма. Той, без съмнение, е онова, което в един завършен филм най-малко се вижда". Това са думи на един от най-великите киносценаристи -французинът Жан-Клод Кариер.

Започнал като писател в края на 50-те години, той скоро става един от най-високо ценените драматурзи в киното. Това се дължи наи-вече на изключително плодотворното му сътрудничество с Луис Бунюел: в филма от ,Дневникът на една камериерка"до „Този неясен обект на желанието". Но освен на Бунюел, Кариер е имал честта да бъде съавтор и на знаменити режисьори от ранга на Луи Мал, Пиер Етекс, Милош Форман, Фолкер Шльондорф, Жан-Пол Рапно, Уейн Уонг, Патрис Шеро, Жан-Люк Годар, Карлос Саура, Анджей Вайда и Питър Брук. Оригиналните сценарии са само една страна от богатото творчество на Кариер. Не по-малко значима е славата му на вещ майстор на филмовата адаптация. По негови сценарии са заснети екранизации по Октав Мирбо, Понтер Грас, Жан Жьоне, Чехов, Балзак, Исмаил Кадаре, Марсел Пруст, Достоевски, Милан Кундера, Флобер, Мишел Турние и братя Стругацки.